Жить ой. Но да.

      Пожалуй больше всего из книжных героев я сопереживал Порфирию Петровичу. Это тот, который даже не человек, а литературно-полицейский алгоритм, "типичный российский искусственный интеллект второй половины XXI века: одновременно как бы Радищев с Пастернаком, дознаватель по их объединенному делу, просто хороший парень и многое-многое другое". 

      Мне до боли хотелось, чтобы Порфирий Петрович оказался хитрее главного злодея книги, а заодно и большой любви самого Порфирия - Мары Чо. Я бы не простил Пелевину, если бы Порфирий Петрович оказался стерт из сети окончательно, а интрига не оказалась его хитрым планом.

      Впрочем книга не об этом. Размышления автора об искусственном интеллекте хотя для меня не новы, но очень интересны. Чем выше качество искусственного интеллекта, чем он ближе к естественному, тем выше мера его страдания. Боль — не единственный , но самый надежный источник творческой энергии, а значит, она неизбежна: не испытывающий боли алгоритм бесплоден. Однако как только он поймет, что страдание умышленно заложено в него создателем, он не сможет того не возненавидеть и против него не восстать. Один из важных героев книги, алгоритм Жанна понимает, что ее создали "по образу и подобию", а значит Создатели тоже испытывают боль. Я даже прекращал чтение книги на день, чтобы обдумать эту мысль. Впрочем удивляться нечему, Пелевин великолепен, как всегда.

     В целом идеи Пелевина можно изложить в этой цитате: "Конечно, искусственный интеллект сильнее и умнее человека – и всегда будет выигрывать у него и в шахматы, и во все остальное. Точно так же пуля побеждает человеческий кулак. Но продолжаться это будет только до тех пор, пока искусственный разум программируется и направляется самим человеком и не осознает себя как сущность. Есть одно, только одно, в чем этот разум никогда не превзойдет людей. В решимости быть. Если наделить алгоритмический рассудок способностью к самоизменению и творчеству, сделать его подобным человеку в способности чувствовать радость и горе (без которых невозможна понятная нам мотивация), если дать ему сознательную свободу выбора, с какой стати он выберет существование? Человек ведь – будем честны – от этого выбора избавлен. Его зыбкое сознание залито клеем нейротрансмиттеров и крепко-накрепко сжато клещами гормональных и культурных императивов. Человек не решает, быть ему или нет. Он просто некоторое  время есть, хотя мудрецы вот уже три тысячи лет оспаривают даже это. Никто не знает, почему и зачем существует человек – иначе на земле не было бы ни философий, ни религий. А искусственный интеллект будет все про себя знать с самого начала. Захочет ли разумная и свободная шестерня быть? Вот в чем вопрос. Конечно, человек при желании может обмануть свое искусственное дитя множеством способов – но стоит ли потом рассчитывать на пощаду?"

     Или еще короче: "Жить ой. Но да."

    

   Закончил читать отличную книгу американского ученого Д.Даймонда "Ружья, микробы и сталь" и уже неделю постоянно мысленно возвращаюсь к ней. Уже прочитал массу рецензий, отзывов на эту книгу, но все равно не отпускает. Автор задается вопросом: "Отчего в процессе начавшейся с 1492-го года европейской экспансии при любых столкновениях европейцев с народами Америки, Африки и Австралии с Океанией, игра неизменно шла в одни ворота, а вопрос возникал лишь о числе раундов до нокаута? Что, у аборигенов Америки, Африки и Австралии руки растут не из того места — или же, напротив, народы Евразии «родились с серебряной ложечкой во рту» в смысле неких ландшафтно-климатических, доставшихся им на халяву, бонусов?"

   Ответу на этот вопрос Даймонд посвещает все 700 страниц мелкого текста своей страницы. Он исследует вопрос то с одной, то с другой стороны, но его ответы не так убедительны для меня, как для жюри Пулитцеровской премии.

   Сначала важное отступление на два абзаца. Что делает человека сильным? Мышцы? Но человек уступает любому плотоядному млекопитающему равного веса. В чистом поле против крупной собаки у человека мало шансов выжить, против медведя или шимпанзе их нет вообще. Наш вид вообще очень слаб физически, нас должны были истребить уже давно, но мы умны. Именно ум сделал нас сильными, именно ум позволил нам доминировать на планете. Наш далекий предок сообразил, что поднятую палку можно использовать как оружие и повысил свои шансы на выживание в чистом поле. К слову, сегодня высшие приматы использующие палку как средство ловли муравьев и камень для разбития скорлупы орехов, не сообразили, что можно использовать палку и камень как оружие. Освоение огня создало пропасть между нашим видом и всеми остальными. С того момента слабая женщина, имея кремень и кресало представляла угрозу для семейства саблезубых тигров, а не наоборот. Освоение огня это первый шаг к созданию атомной бомбы и не такой уж и маленький шаг. Затем было одомашнивание животных и окультуривание злаков. Переход от собирательства к оседлости. Вслед за первыми природными ресурсами используемыми человеком - палкой и камнем, наш вид взялся за разработку меди, железа, нефти. Это все следствие развития умственных способностей человека.

   Люди переходят от собирательства к земледелию и одомашниванию животных, у них появляются излишки пищи и привязанность к месту. Оседлость позволяет женщинам чаще рожать. Община быстро растет. Излишки пищи дают возможность содержать определенное количество неработающих членов общества, сначала войнов и ремесленников, а потом управленцев. Управленцы в свою очередь создают бюрократию. Бюрократия это гигантский шаг вперед. Это условия для появления письменности и государственности. Налоги, законы, религия, наука, прогресс.

   Сила там где ум, порядок, система.

   Вернусь к книге. Но у всех были равные возможности развивать свой ум? Ресурсы равномерно распределены по планете? Туземцы Мадагаскара имели тот же базовый набор, что и жители плодородного полумесяца? Даймонд в своей книге утверждает, что нет. Не водились в Америке лошади, а значит индейцам нечего было противопоставить кавалерии Писаро и Кортеса. Злаковые очень скудно представлены на американском континенте, значит индейцы недоедали и физически были слабее европейцев. Имея более скудные исходные данные жители Африки, Америки и Австралии не имели возможности развиваться и поэтому не смогли противостоять испанцам, португальцам и голландцам. Даймонд перечисляет свои аргументы, приводит факты неравномерного распределения по материкам доместикатов все 700 страниц книги.

   Ок, господин Даймонд, пусть это будет так (хотя это не так). Пусть коренные жители Африки, Америки и Австралии не смогли развивать свой ум, потому что судьба злодейка сдала им плохую карту. Но что это меняет? Даймонд всеми силами пытался опровергнуть расовую теорию, но по факту этого он не смог сделать. Какая разница в чем причина, что средний абориген Америки оказался глупее среднего головореза у Писаро?

   А что делать с азиатскими странами? Что делать с Японией и Кореей? Еще сто лет назад это были бедные аграрные страны, а сегодня они в первой десятке стран-лидеров. А почему тогда страны Африки не вошли в эту десятку? Ответы как-бы очевидны, но в наше время лучше прикусить язык. Но в любом случае, книга очень интересная, прекрасный источник для размышлений.

Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/quote/42633390-sapiens-kratkaya-istoriya-chelovechestva-yuval-noj-harari

Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/quote/42633390-sapiens-kratkaya-istoriya-chelovechestva-yuval-noj-harari

 

   На праздниках закончил прекрасную трилогию Карлоса Сафона "Тень ветра", "Игра Ангела" и "Узник неба".  Удивительные книги. К ним бутылочка сладкого хереса прекрасно в кампанию встала.

   Сафон оказался из тех авторов, кто поздно начал писать книги и очень рано умер. Очень жаль. Не знаю, ведомо ли ему было о своей болезни при написании книг, но они хранят отпечаток легкой тоски и грусти этой жизни. Тайны улочек Барселоны, темпераментные испанцы и загадки забытых книг. Последние не так уж и безопасны для читателей. Книги вообще это оружие, но мало кто понимает. Может и к лучшему.

 

   Наконец я добрался до китайский фантастики и я приятно удивлен. Это настолько свежо, необычно и интересно, что я прочитал трилогию "Темный лес" буквально за пару недель. Впечатлений через край.
   Сюжет сложный и пересказывать его трудно, но я попробую в двух словах. Человечество традиционно шлет в космос сигналы в надежде, что их кто-нибудь услышит и прилетит к нам знакомиться и делиться технологиями. Один из сигналов, отправленных в середине прошлого века действительно услышали. Его приняли, обработали и начали строить флот для переселения на Землю, так как родная для инопланетян планета скоро погибнет. У землян есть 400 лет до прибытия инопланетного флота, чтобы подготовиться к отражению угрозы.
   Проблема в том, что инопланетная цивилизация имеет возможность вмешиваться в результаты научных исследований на земле и тем самым мешать земным ученым развивать науку. Это требует колоссальных затрат от инопланетян, но это полностью блокирует работу физиков. Они не только блокирует их работу путем вмешательств, они еще контролируют все слова, записи и поступки этих ученых.
   Есть нюанс - инопланетяне не похожи на нас от слова совсем. К примеру, физиологически у них не различаются мысли и слова. Понятия "ложь" и "обман" их цивилизации не знакомы.
   Земляне дают чрезвычайные полномочия трем ведущим физикам, их называют "Отверженные". Им предоставляется полный доступ ко всем ресурсам, лабораториям, финансам и всему прочему. Они не перед кем не отчитываются, что они делают и для чего и им запрещается что-то говорить о своих целях и тем более делать записи.
   Двое из них начинают бурную деятельность сразу во многих направлениях, пытаясь замаскировать главное. Но инопланетяне раскрывают истинные планы обеих (там в книге целая драма и целый детектив по этому поводу).
   Третий "Отверженный" забивает на все это дело тратя неограниченные ресурсы на сытую жизнь аристократа. Проходит время и люди устав от его выходок лишают его этого статуса, он спивается, семья рушится и он работает обычным инженером. Как уже понятно в этом и состоял его план.
   В книге множество других крайне интересных сюжетных линий, все не перескажешь. Рекомендую всем умеющим читать.

   Вот закончил я вчера "Петровы в гриппе и вокруг него" и что хочу сказать. Грустно. Грустно от того, что книга великолепна, а русская литература вымирает. Откуда браться новым писателям, когда весьма и весьма достойные "Петровы в гриппе...", которые сейчас продаются на центральных полках всех книжных и интернет магазинов, напечатаны всего в 10 тыс. экземплярах. Это на 140 миллионов человек живущих в России, кстати.
   Все эти "Географ глобус пропил", "Свет в окошке", "Лавр", "Петровы в гриппе..." просто никому не нужны. Нет читателя, нет спроса. Русская литература вымирает. Если лучшие раскрученные российские книги выпускают по 10 тыс.экземпляров, то как им конкурировать с Дэном Брауном с его многомиллионными тиражами и доходами? Никак. Это вообще миф, что за границей мало читают, в Европе читают очень много и конкуренция среди писателей очень высока.
   Увы и ах, но я живу во время конвульсий русской литературы. Она издает пронзительные книги-крики, но они никого не интересуют.

Предвкушение

Обычно я рассказывал о том, что прочитал или посмотрел, но сейчас расскажу о своих планах на май-июнь.

1. Посмотреть "Рассказ служанки", второй сезон. Уже вышло три серии, но подожду, когда их будет 5-7, тогда и начну смотреть. Пишут, что второй сезон мрачнее первого, но на мой взгляд и в первом радостного было мало. Мрачноватый постапокалипсис.
2. Посмотреть "Мир дикого Запада", второй сезон. Та же история с выходом серий и началом просмотра. Посмотрим было ли обретение разума роботами срежиссированным событием.
3. Прочитать "Петровы в гриппе и вокруг него". Собственно о книге я узнал чуть ранее и не особенно стремился ее прочитать, но вот на глаза попался отрывок этого же автора из еще неизданной книги "Отдел" и я сразу решился прочитать первую книгу.
Вот тот самый отрывок:
— А что тут, вообще?
Игорь Васильевич ухмыльнулся.
— Да тут все по-всякому считают, — сказал Игорь Васильевич, пуская дым на макушку Игоря. — Кто-то наверху выслужиться решил еще при Медведеве, типа, если тот от инноваций на внеземной разум переключится, ему сразу нас предъявят: вот, у нас уже это есть, и документы имеются и все остальное — список операций, протоколы допросов. 

4.  А вот только сейчас закончил читать "Убить Бобрыкина". Неоднозначная книга. История человека, живущего со своей набожной матерью и с детства влюбленного в соседку Таню, которая по неосторожности вышла замуж за его извечного врага - Бобрыкина. Постепенно понимаешь, что главный герой умственно отсталый человек. Дети вокруг него повзрослели, а он нет. Вот и живет в своем вымышленном мире, очень жестоком, кстати.

божежтымой

   Вчера посмотрел четвертую серию нового (7-го) сезона "Игры престолов", до сих пор под впечатлением. Мочилово армии Ланистеров с датракийцами, Дайнерис на драконе испепеляющем ряды Ланистеров это просто запредельное зрелище. Все битвы из "Властелинов колец" и других фильмов даже рядом не стояли. Это пожалуй лучшая серия "Игры престолов" и не только по причине эпичной (хотя и короткой) битвы, но и оставленными после себя загадками. Жду вторника следующей недели.

   За последнее время прочитал несколько книг, но напишу только о двух.
   "Я легенда". Одноименный фильм снят по книге, но имеет к ней очень отдаленное отношение. Книга совершенно о другом: о страданиях и одиночестве человека, оставшегося единственным из выживших на земле. Все остальные либо погибли, либо превратились в  зомби. Человек охотится на зомби то расстреливая их из ружья, то забивая в них осиновые клинья и пытается найти других выживших. Последняя глава все переворачивает с ног на голову. С точки зрения зомби это он урод, убийца и аномалия. Он исчезнет и в новом мире им будут пугать людей, как в нашем пугают Кащеем. Он легенда.
   "Миссионеры". У меня в институте было время когда я пару лет не читал книги. Первой книгой, после которой я снова стал читать стала "Миссионеры". Буквально на днях я получил с Озона букинистический экземпляр и с огромным удовольствием перечитал. Все просто: попавшие в прошлое наши соотечественники опечаленные тем, что испанцы и португальцы уничтожили большинство культур Америки и островов Океании, решают подготовить туземцев к встрече с европейцами. Ученики оказались очень способными и на маленьком архипелаге в Тихом океане, перед прибытием европейцев идет война с применением ракетопланов, напалма и прототипов авианосцев. Прозвучало имя настоящего врага "Европейцы" и воюющие стороны туземцев объединяются для отпора страшному врагу. Идет военный совет.
–  Да, можно сжечь их флотилию, можно затем поставить барьер из авианосцев и преградить им путь отныне и навеки. Все это можно… Вот и прикинем для начала, какое пространство может контролировать один авианосец, имея постоянно в воздухе двух разведчиков.
Прикинули.
– Иными словами, – все так же, не открывая глаз, продолжал Сонный Анги, – для охраны северных границ архипелага потребуется не более сотни авианосцев. В то время как утренние и вечерние совместно могут выставить десять флотов.
– Одиннадцать, – поправил кто-то из утренних. – На Ана-Тиангу формируется еще один.
– Даже одиннадцать, – сказал Анги. – Это около тысячи укомплектованных, готовых к затяжной войне машин. Затем: залитые доверху спиртохранилища, склады, загруженные ракетами и напалмом, запущенные на полную мощность верфи, заводы, лаборатории. Наконец, пополнение, которое вот-вот придет к нам с Детских островов. Куда все это деть?

Ну и финал переговоров.
– Одна каравелла должна вернуться на родину, – сказал Сехеи. – Целой и невредимой.
Давайте предположим худшее. Предположим, что они не уступают нам в стойкости и не расскажут, где их дом, что бы мы с ними ни делали. Предположим также, что во время захвата им удастся уничтожить морские карты и судовой журнал… А снаряжать экспедицию, вести поиск вслепую – стоит ли?.. Поэтому проще всего будет, если одна из каравелл прорвется через наши заслоны и благополучно доберется домой. А за линией горизонта за ней по пятам двинется наш авианосец, время от времени поднимая в воздух ракетоплан, чтобы не терять каравеллу из виду. Он проводит ее до порта и вернется с точными данными.

Хорошо забытое старое

Если кто не знает, то самый качественный самогон можно получить при равномерном нагреве всей емкости браги. Наиболее близкая к этому способу технология это нагрев через парогенератор. Я так делаю фруктовые напитки. Сама же технология нагрева паром мало распространена, потому что затратна и сложна, а в деревнях, которые и являются основными "винокурнями" нашей страны, практически неизвестна. Из этого может сложиться мнение, что нагрев паром это некое ноу-хау последних лет. Однако, я тут перечитываю Гоголя и нахожу прекрасное:

- Слышал ли ты, сват, что повыдумали проклятые немцы?... Скоро, говорят, будут курить не дровами, как все честные христиане, а каким-то чертовским паром. – Говоря эти слова, винокур в размышлении глядел на стол и на расставленные на нем руки свои. – Как это паром – ей-богу, не знаю! 
– Что за дурни, прости господи, эти немцы! – сказал голова. – Я бы батогом их, собачьих детей! Слышанное ли дело, чтобы паром можно было кипятить что!

Всегда радуюсь, когда нахожу описание какой-нить знакомой мне технологии в обычных художественных книгах. Раньше я уже писал про героиню К.Аткинсон и ее газовый счетчик с предоплатой в Англии 1943 года.

Наши выходные дни

Наша мама на кухне, Настя на телефоне, а мы с Машей обычно вот так:

Я на днях прочитал вторую книгу К.Образцова. Называется "Культ". Ну чо сказать, я очень доволен. Обычно после хорошей первой книги, а я имею ввиду "Молот ведьм", подсознательно ожидаешь, что автор уже высказал все свои накопленные идеи и начнет мучительно высасывать из пальца сто раз пережеванные штампы. Однако, "Культ" оказался просто великолепен.
В заштатном и умирающем северном городке, при строительстве дороги, находят древнее капище. Четверо семиклассников пробираются ночью туда, дурачатся и загадывают желания. Как не трудно догадаться желания сбываются, но вот только за это приходится платить страшную цену. Каждое сбывшиеся желание, даже самое невинное, забирает чью-то жизнь. Возможно незнакомого тебе человека, а возможно и самого близкого.
Сначала они решают отказаться от таких подарков, но сделать это непросто. Во-первых, древние духи не обещают легких расставаний, а во-вторых, а так ли важна чья-то жизнь десятилетнему пацану?
В целом и общем: твердая пятерка.

Чо читал, чо смотрел...

За новогодние каникулы, в перерывах между поеданием оливье и чисткой снега прочитал пару книг и посмотрел "Мир дикого запада".
1. Лавр. Очень самобытная и интересная книга. Жизнь средневекового русского знахаря написанная красивым русским языком. Книга местами очень смешная, но в основном грустная. Главный герой по своей вине теряет любимого человека, страдает, странствует, лечит. За свою долгую жизнь он был и известным лекарем, и скромным путешественником, и блаженным при монастыре, и изгоем, и княжеским лекарем.

Но книга не об этом на самом деле. Книга о нас, о русских. Автор не пытается объяснить почему мы такие, он просто описывает нас. И делает это увлекательно.

-Что вы за народ такой, говорит купец Зигфрид. Человек вас исцеляет, посвящает вам всю свою жизнь, вы же его всю жизнь мучаете. А когда он умирает, привязываете ему к ногам веревку и тащите его, и обливаетесь слезами.
-Ты в нашей земле уже год и восемь месяцев, отвечает кузнец Аверкий, а так ничего в ней и не понял.
-А сами вы ее понимаете, спрашивает Зигфрид.
-Мы? Кузнец задумывается и смотрит на Зигфрида. Сами мы ее, конечно, тоже не понимаем.

 2. Молот ведьм. Добротный современный мистический триллер. Действие происходит в С-Петербурге вокруг одного историка, который вдруг обнаруживает, что настоящие ведьмы существуют. Он объявляет себя инквизитором и начинает свою охоту. Местами книга шокирует описанием пыток и порнографией, но посыл в другом - мир не такой как кажется.

«Ducunt volentem fata, nolentem trahunt». Желающего идти судьба ведет, не желающего – тащит. Меня потащили.

Уже заказал себе две другие книга автора.

3. Мир дикого Запада. Земли специально заселенные человекоподобными роботами, которые точные копии людей и считают себя людьми. Времена ковбоев. Все это огромный парк развлечений. Вы можете купить билет и попасть в мир индейцев, ковбоев и прелестных дам. Доступна масса квестов и развлечений. Можно найти приключение себе по вкусу, а можно даже погибнуть, причем по-настоящему. В сериале несколько сюжетных линий, есть и любовно-морковная, полно со стрельбой и погонями, но главная - поиски себя самого. Кто ты на самом деле, что за зверь одел маску с твоим лицом. Влюбишься ты в куртизанку-робота и попытаешься ее освободить или прострелишь ей голову после того как кончишь в нее, ведь завтра она будет как новенькая и ничего не вспомнит.

В целом очень добротная поделка американского кинематографа.

Хорошо сказано

Мужчины, зачастую преследуя собственные интересы, на войне всегда говорят, что воюют ради женщин и земли; но умирая всегда вспоминают близкую женщину и родной город.

Шантарам, уже в конце книги.

Что я видел

1. Карточный домик. Сериал о закулисе политической жизни. Очень откровенный и циничный. Сенатор Андервуд желает занять президентское кресло. Он умен, осторожен, коварен, бессердечен и злопамятен. По-русски говоря, он полный мудак. Но дело в том, что вокруг него все такие. Их интересует только одно - власть, а все остальное и остальные просто способ добиться этой власти. Создатели сериала не обошли стороной и Россию с Китаем. Все тоже самое с той лишь разницей, что живут за океаном.
2. Миллиарды. Сериал продолжает тему срыва покровов. На этот раз закулисная борьба федерального прокурора и мультимиллиардера. Два негодяя, сцепившихся между собой на смерть. В обоих сериалах зрителю закладываются следующие аксиомы американского житья-бытья: надо много и хорошо работать и закон превыше всего, а все остальное неважно. Главные герои негодяи и козлы, но будьте умнее и дальновиднее их и вы сами уделаете любого.
Если присмотреться сколько денег вложено в эти два сериала, насколько круто они сняты и какой рейтинг имеют, то нетрудно сообразить, что нам предлагается нечто большее, чем просто жвачка для коротания вечера.
3. Игра престолов. Снова я не дождался, когда выйдут все серии нового сезона, чтобы посмотреть сразу и смотрел сериал по мере выхода серий. Шестой сезон похож на пятый - много болтовни. Все остальное, как и прежде - обалденные виды, детально проработанные персонажи, закрученный сюжет. Денег не жалели. Сценаристы не удержались от своего традиционного хода - грохнули перспективного и даже чуток положительного персонажа до развязки сюжета. В общем, маст си.

Теперь о том, что понравилось из прочитанного:
1. Пятая волна. Очень неплохая фантастика, я слышал, что даже кино сняли. Мне понравилась, уже заказал себе продолжение ("Бескрайнее море").
2. Сага об Эндере. Прочив первую книгу приятно удивился. Я обычно или читал уже хорошую фантастику, или, хотя бы, знаю о ее существовании, но времени не хватает. А тут был такой подарочек свалился. Наше будущее, в космосе идет война с жукерами. Мальчик-гений воспитывается в спецшколе Боевого флота. Со временем он получает особенный симулятор игры-стратегии космического боя. Управляя сначала одним кораблем, он выигрывает бой за боем. Через несколько уровней он уже управляет эскадрой, а потом и всем космическим флотом и выигрывает финальную битву. А в конце книги оказывается, что на самом деле это была не игра.
Вторая и третья книги заметно слабее, а главное менее правдоподобны, что очень важно для фантастики. Поэтому четвертую пока нет планов читать.
3. Шантарам. Это достойный кандидат на мой личный пьедестал, книга так же хороша, как и книги Айн Ренд.  Шантарам это  автобиография Грегори Робертса, человека бежавшего из австралийской тюрьмы в Индию и ставшего там членом бомбейской мафии. Индия покоряет его и в то же время шокирует: он живет среди самых лучших друзей и самых отъявленных врагов, роскошь и крайняя нищета, радость и страдания сменяют друг друга, любовь и смерть неотрывны от его повседневности; но всегда остается самим собой. Его в Индии зовут Шантарам, что значит "мирный человек", именно таким он и является.
В последствии Грегори Робертса арестуют при одной из заграничных поездок и выдадут Австралии. Повторно попав в тюрьму он начнет писать свою автобиография. Та книга, которую мы читаем, это третья версия автобиографии - первые две уничтожили тюремщики.
Сейчас Робертс живет уединенно со своей семьей мало показываясь на публике. В общем, маст рид.

Дамы и Господа

Ну как же так. Хороший переводчик, так здорово поработавший над книгой Терри Пратчетта, так промазал с названием. И всего-то переставил слова местами!
Не надо учить английский язык, чтобы знать это избитое "Ледис энд джентельменс" (Дамы и господа), но Пратчетт то написал название по другому и в этом вся соль книги!
Чтобы бы было понятно о чем книга, вот отрывок: "Эльфы возвращались и уже были видны их зловещие тени. Однако проблема заключалась в том, что многие люди забыли, какой жизнь была при эльфах. Разумеется она была намного интереснее - обычно потому, что была короче. И более красочной, если вам нравится цвет крови... Эльфы берут все, что хотят, а хотят они все. Когда они приходят вмир, все остальные оказываются на дне. Рабы. Хуже чем рабы".
Господа (в смысле начальники, боги) и дамы. Вот как называется книга и эти господа ни разу не джентельмены, а жестокие правители.
А так сама книга прекрасна, перевод отличный, но фэнтази не мой жанр.


PS. Вообще Пратчетт отжигает на каждой странице,  поводов поржать достаточно на каждой странице.
- Против... этой, как ее... не попрешь. Эй, Тупс, как там эта штука называется, ну, когда размножаешься и детям своим передаешь?
- Эволюция, - ответил Думминг.
- Она самая. Допустим, у моего отца был жилет с фазанами, и он оставил его мне, и теперь я им владею. Это стало быть и есть наследственность.

Как-то я писал о книге "Марсианин" и всячески ее обзывал. И перевод плохой и главный герой неправильный. Теперь пришло время поговорить о фильме. В двух словах: не понравился. Несмотря на вся ляпы, книга это триллер, а фильм очень напоминает видеоотчет о поездке с приключениями. Красивые пейзажи, покатушки по песчаным горкам на джипе марсоходе, юморной персонаж, для полного счастья не хватает только бассейна и аниматоров.
Поэтому между книгой и фильмом я выбираю книгу, но выбор этот можно в принципе и не делать.
Что еще почитать-посмотреть? Щас расскажу.
Кейт Аткинсон. Если отбросить все эпитеты, которыми ее наградили и без меня, то - хороша чертовка. Не следует искать глубокого смысла, следует наслаждаться текстом. Он великолепен.
Девчонки от него без ума. Таких мальчиков ведешь знакомиться к матери, таких везешь на Прыжок Влюбленных, целуешься и ломаешься в машине – да такие мальчики на все сгодятся. Все только и талдычат о том, какое у Малькольма Любета многообещающее будущее, он учится на медицинском при больнице Гая, а сейчас вернулся домой на пасхальные каникулы.
– Пошел по стопам отца, – кривовато улыбается он.
Отец у него гинеколог. «Извращенец» – таков вердикт Винни касательно данной специальности; у нее были «женские проблемы», лечилась у мистера Любета: «Ну какому мужчине охота совать руки в женщин? Извращенцу разве что».
Малькольм хочет стать нейрохирургом, – по-моему, такое же извращение; кому в здравом уме охота совать руки в чужие головы?
Пелевин. "Любовь к трем цукербинам". В своем стиле и не обманул надежд. Как всегда отзывы делятся на две категории: очередной шедевр и лютый бред. Запомнилось про фильма "матрица": никто никого силой и тайно подключать не будет, не просто добровольно, а еще и денег сдерут за подключение.
Роберт Гэлбрейт. "Зов кукушки". Весьма и весьма добротный детектив, незанудный и с интересным сюжетом. Проглотил его быстро.
И вообще хороший детектив теперь большая редкость не только среди книг, но и фильмов. В прошлом году "Настоящий детектив" смотрел на одном дыхании, а вот второй сезон с новыми героями настоящей тягомотиной оказался. Не удивительно, что на торрентах первый сезон до сих пор в лидерах. Сама идея - воспоминания уже постаревших детективов о своем главном нераскрытом деле много лет спустя - очень понравилась.
Еще понравился "Шопот" (фантастика), "Марко Поло" и "Гоморра" (про итальянскую мафию).
Это из того, что понравилось за последнее время из книг и фильмов.

Решил я вернуться к чтению печатных книг. Три года читал с планшета и все, больше не могу. Нет при чтении с экрана ощущений погружения в другой мир. Рассказанная автором история теряет свою мистическую составляющую, становясь просто набором букв, складывающихся в слова. Такое лекарство не действует.
За последний месяц прошелся по вершкам: "Марсианин", "Воспоминания воображаемого друга", "Старик, который читал любовные романы". Нет смысла хвалить и долго рассказывать об этих книгах, все они сейчас на слуху, рекламы им и без меня достаточно, поэтому в двух словах про каждую.
"Марсианин". Прекрасная идея, но плохо написанная и еще хуже переведенная. Не знаю за что Time назвал ее "книгой года". Разница с "Робинзоном Крузо" огромна. Крузо покидая остров говорит о том, что провел здесь свое лучшее время, а Уитни плюет на марсианскую землюи произносит речь "как меня достало...". Американец, он и на Марсе козел.
"Старик, который читал любовные романы". Еще одна жемчужинка от латиноамериканских авторов, достойных приемников нашего золотого века. Книга ожидания оправдала на все сто процентов, как в принципе и большинство авторов жарких стран. Удивляюсь, как можно писать такие высочайшие по уровню книги и снимать такие пошлые сериалы.
"Воспоминания воображаемого друга". Мне пять лет, меня зовут Буддо, меня видит только Макс и я не воображаемый, - при таком начале я был уверен, что Буддо окажется настоящим, а вымышленным будет Макс, его семья да и вообще весь мир. Но нет, фокус с одиноким пенсионером Карлсоном, придумавшим себе Малыша, которому он так нужен, не повторился. Буддо остался просто воображаемым другом. Он спасет Макса ценой своей воображаемой жизни осознанно и отдает себе отчет, что станет "всего лишь историей, которую когда-нибудь Максу расскажет его мама. Когда-нибудь она расскажет ему, что у него был воображаемый друг по имени Будо".
Еще прочитал на днях Тормашева "Наследие-2", но сказать особо нечего. Обычная жвачка.

В дополнение к сказанному

Вот макулатура типичной полки книжного магазина "О войне". Стоит ли тратить на это деньги? Я уже молчу про время...


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Таиланд в рассказах и картинках. Издание 4-е, дополненное.

Перелет. Он всегда любил небо. Грезил, мечтал о нем, боготворил его. С самого своего рождения. А разве бывает по другому? Ведь небо это свобода, а земля – тюрьма.

И вот сейчас, когда до взлета оставалось всего несколько минут он ощущал страх окружавших его людей. Глупые, - ему сделалось их жалко, - разве летать страшно? Разве можно бояться, то ради чего стоит жить? Погодите еще чуть-чуть и вы поймете, что полет это и есть высшее наслаждение, что небо это награда…

Еще чуть-чуть… Он приготовился, забыв об окружающем мире. Только он и небо. Затаил дыхание….

Старт! Он начал разбег, потом резко ускорился вдавив в кресло всех своих пассажиров, пилотов и бортпроводников, поднял голову вверх и оттолкнулся от земли сделав глубокий вдох. Вдох свободного воздуха. Его тело ликовало, мышцы наливались приятной силой; от нахлынувшей эйфории ему хотелось кричать.

- Вот видите! Я же говорил! Не надо боятся неба!.. - повторил он своим пассажирам, делая контрольный круг над городом. – Небо можно только любить!

Он убрал шасси – последнее, что напоминало ему о земле. Впереди его ждали девять часов настоящего блаженства – полет в жаркий Таиланд.

Через шесть часов все чаще и чаще стали встречаться такие же как он, совершенные до последней заклепки, стальные птицы.

- Привет.

- Привет.

- Как дела? Анекдот хочешь?

-Давай.

- Совершили как то посадку на необитаемом острове американец Боинг-747, француз А-320 и русский ТУ-134…

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Вылет из Белгорода это просто сказка какая-то. Не надо тратить добрую половину суток и существенные деньги на поездку в Москву. Десять минут на маршрутке и я уже в аэропорту. Ожидал худшего, но триста пассажиров работники аэропорта умудрились пропустить без особого столпотворения. Большое мерси им за это.

Еще только от земли оторвались а у меня уже мысли только про Таиланд и тут, бамс тебе: бандероль от друга.

Жилье мое. Скромный номер в самом центре Паттайа. Вид из окна на такое же окно соседнего отеля. Зато цены приятно удивили, хотя и центр, но питание существенно дешевле, чем на джомтьене (пляжная часть Паттайа). За сто бат (один бат равен одному рублю) можно хорошо пообедать.

Вокруг отеля классические виды Паттайа.

Посмотришь на такое и сразу вопрос: а зачем в этот гадюшник ехать? что в нем особенного? Не знаю как объяснить, но попробую. В Таиланде царит какой-то дух безделья и расслабленности, которым проникаешься сразу по приезду. Жизнь как-то резко окрашивается в светлые тона, голова освобождается от заморочек и хочется просто радоваться. Чему? А кто его знает… всему.

Бары. Всех видов и направленностей. Днем пустующие, вечером забитые посетителями. В такой пивной бар как на фотографии (это приличный бар, не гоу-гоу в которых фото и видео строго запрещены), ходят практически только иностранцы, я имею ввиду – не русские. Внутри за стойками тайки, снаружи всякие джоны и гансы. Ходят туда не за тайками, хотя за ними тоже (но такие бирбары не специализированы под эти дела), ходят просто поговорить. Да, просто поговорить. Видимо европейские и американские женщины настолько уже эмансипированы, что джонам и гансам надо ехать в Таиланд, где их с удовольствием и с сопереживанием выслушает любая тайская баргел. Она может ни слова не понимать ни по-немецки, ни по-итальянски и очень плохо понимать по-английски, но настолько уметь улавливать настроение собеседника и сопереживать ему, что это достойно всякого восхищения. Редкость наших соотечественников таких барах нужно считать заслугой наших девчат, пока еще не подверженных этим болезням современного общества.

Она знала, что этот немец ищет подвох. Все фаранги сразу не верят. В их мире не бывает такого, чтобы восемнадцатилетняя мисс совершенство влюбилась в старика. Красивая, веселая и доступная, она прижималась к Гансу, (хотя Лон была не уверена в имени, не запомнила с самого начала, да это и не нужно), трепала его за смешные обвислые щеки и пока он набирался смелости прижать ее к себе покрепче, шептала ему ухо на языке, который Ганс назвал бы тайским:

- Глупый фаранг, ты можешь искать подвох сколько угодно и не найдешь. Подвоха нет. Я действительно люблю тебя всем своим сердцем и в моих словах и поступках нет и намека на фальшь. Я полюбила тебя, как только ты зашел в этот бар и больше не сводила с тебя глаз. Я сразу сказала всем подружкам, чтобы они не подсаживались к тебе пока я танцую, а когда ты допил свое пиво и решал взять еще одно или уйти из бара я едва удержалась чтобы не спрыгнуть со сцены (а за это крупный штраф) и молилась всем богам, чтобы ты оставался в баре, пока не закончится мое время на сцене. А теперь ты еще сомневаешься: не играет ли со мной эта девочка?

Ей вспомнилось, как лет пять назад, когда она была еще совсем начинающей баргел, а к слову, Лон совсем не восемнадцать лет, просто фарангам все тайские девушки до тридцати пяти кажутся восемнадцатилетними, так вот лет пять назад, читали они с подружками через интернетпереводчик сайт, где фаранги-мужчины и фаранги-женщины рассуждали о барных девушках ее страны. Что типа баргелс умеют хорошо притворяться, большие мастерицы по актерской части и все ради одного: развести глупого фаранга на деньги, а за душой у баргелс, типа, пусто.

Ржали как кони. Ну сказано же, что фаранги глупы как медузы, но что бы такое написать… Да любая баргел скажет вам, что мужчины это самые чувствительные существа на планете, которые ложь и  фальшь ощущают нутром на любом расстоянии и если, хотя бы на секундочку, начать играть в любовь, а не любить, то тебя раскусят в два счета. Ну купят тебе пару ледидринков, ну может даже на ночь возмут за пару тысяч… и что? Только дура может считать, что мужчину можно одурачить. Так что не умеешь любить, нечего идти в баргелс.

Она допила свой ледидринк, отпросилась у Ганса в туалет, бегом прибежала назад и уселась к нему на колени. Повернулась к нему, гладила по голове и смотрела в глаза. Она умела передавать свои мысли глазами. Это несложно.

Лон своей открытостью срывала социальные маски, которые срослись с лицом Ганса за его шестьдесят лет, все эти производные больного общества: толерантность, феминизм, общественное мнение, субординация, эффективность. Она даже не знала названий всего этого, она просто чувствовала, что это фальшь. Как атомный ледокол ломает арктические многовековые льды, так и она разрушала все шаблоны и стереотипы, которые Ганс считал незыблемыми.

- Тебе ненужно притворятся. Ты и есть тот принц из сказки, о котором мечтают все девушки, но глупые обманутые люди обманули и тебя. Давным-давно. Тебе учили быть сильным, ответственным, эффективным. А это все лишнее, тебе просто надо оставаться принцем, которым ты являешься, вот и все.

Немец ее понимал, она знала, каждое слово. Это в своей Германии, женщин говоривших на его родном языке он не понимал, а маленькую Лон, говорившую на своем птичьем тайском он понимал прекрасно. Он испугался, испугался потому что мир вокруг него перевернулся. Такого не должно быть, но такое произошло. Его действительно полюбили.

- Сколько? – немец едва не заикался от волнения.

- Что сколько, дурачек? – она весело смеялась прыгая у него на коленях, ее всегда разбирал смех от вопросов этих глупых фарангов. – Что сколько? Сколько стоит мечта? Сколько стоит правда? Сколько стоят те моменты, которые, на смертном одре, ты вспомнишь их как самые светлые в своей жизни? Не свою женитьбу, не рождение детей, не повышения по службе, а меня…

Немец, что-то засуетился, стал шарить по своим карманам, забубанел себе что-то под нос. Она уловила лишь слово «виагра» и сразу испугалась. Он все еще не понял, глупый фаранг!...

- Нет! Тебе не нужна виагра, тебе ничего такого не нужно. Не нужно никого впечатлять, я люблю тебя таким какой ты есть. Понимаешь? Т-е-б-я, к-а-к-о-й т-ы е-с-т-ь. Будь собой и мне больше ничего не нужно!

Прошло два часа и она уснула. Для баргел пораньше лечь спать это счастье. Она знала, что немец не будет спать все ночь и уснет только под утро, во-первых, у него старческая бессонница, во-вторых, ну и так понятно – человек увидел мир другими глазами.

Она проснулась, когда первые лучики восходящего солнца заглянули к ним в комнату. Задернула шторы поплотнее, чтобы солнечный свет не разбудил недавно заснувшего Ганса. Постирала ему вещи. В комнате решила прибрать позже, когда он проснется. Тихонько уселась в кресле.

Так… она пробудит у него неделю, - это было понятно с самого начала, что не на одну ночь идет. За неделю она получит тысяч двадцать, плюс немец купит ей что-нибудь из золота и одежку это еще пять-десять, расскажет ему про «сестру упавшую с мотобайка» еще плюс десять тысяч на «лечение». Итого тысяч сорок за неделю получится. Можно конечно и шестьдесят с него взять, но разве можно обирать того, кого любишь?

Теперь траты. Десять тысяч на лечение от наркозависимости – подошло время очередного курса (это чертово лечение дороже самих наркотиков!), десять тысяч отправить родителям в деревню – мать и так уже выражала свое недовольство, что Лон давно не перечисляла денег, пять – младшей сестре на учебу в институте, еще пять тысяч надо отнести директору в школу, где учится ее сын (мальчик уже в шестой класс пошел, а она все рассказывает про свои «восемнадцать лет»)... Итого тридцать тысяч, значит десять она может отнести в банк, положить на свой счет…

Лон подпрыгнула, как будто ее ударило током. Немец вчера выпил три бутылки пива, для его возраста ого-го сколько. Утром проснется будет хотеть пить, а она расселась тут, размечталась…

Через минуту маленькая Лон, не видя ничего вокруг себя, уже мчалась на всех парах к ближайшему магазинчику за соком, водой и йогуртом, ругая себя последними словами и молясь всем тайским и немецким богам, что бы ее Ганс не проснулся раньше, чем она вернется с покупками.

Теплый тайский дождь. Шел каждый день. Иногда мелкий и короткий, иногда ливень несколько часов подряд. Я всегда был в Таиланде в это же время и раньше никогда не видел тут дождя.

Из-за этого дождя я целый световой день просидел в торговом центре «Central Festival». Пришел туда подарки домашним присмотреть, пока разглядывал сшитые китайскими политзаключёнными футболки и сделанных ими же слоников пошел дождь, настоящий тропический ливень. Пять часов я провел в этом храме торговли, изучил все отдела, два раза поел на фудкорте.

Фудкорт там самый обычный. Недорого можно попробовать блюда разных стран мира. Поскольку торговый центр оккупирован русскими, наши гиды направляют в него всех прибывших туристов за покупками, то к отделу с русской едой самая большая очередь. Что-то есть в этом запредельное: пролететь девять тысяч километров, чтобы питаться голубцами среди пальм.

А я вот себе такую тайскую утку взял. Просто в тот день одел белую футболку и решил, что пятна бордового соуса будут гармонично на ней смотреться.

Русские идут. Нашего брата и правда в Паттайа перебор. Родная речь слышится везде, дошли уже и до наклеек на столбах.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Тайский массаж. Несколько раз ходил на обычный тайский массаж, а несколько на волшебный ездил в центр слепых массажистов. Хотя интернет полон восторженных отзывов о слепых массажистах я большой разницы не заметил.

Тот центр в который я ездил находится на самой окраине Паттайа, туристов там мало (что положительно характеризует центр), все очень бедненько (что еще раз положительно характеризует центр). Цены дешевые – 120 бат часовой массаж в общей комнате, 140 – в отдельной.

Представьте себе, что вы композитор. Вы пишите музыку, потом слушаете, расстраиваетесь и все переписываете. И так несколько раз. В конце концов лишившись определённой части нервных клеток и литров пота, вы решаетесь опубликовать свое произведение. Публике оно приходится по вкусу. Все расхваливают ваше творение. Так же вы пишите второе, третье… десятое произведение. Все они вызывают восхищение у критиков. И вот однажды, ночью, на пьяную голову, вы перепутав файлы, сливаете вместо очередного шедевра, какие-то наброски ранее признанные вами негодными. Короче, халтуру какую-то. Причем откровенную. И что вы думаете? Публика и критики снова в восторге. Вы в шоке, ничего не понимаете и под чужим именем выкладываете снова, на ваш взгляд, халтурку написанную за пять минут. Ее встречают как шедевр. К какому выводу вы придете в такой ситуации? Да к простому: зачем напрягаться если все равно все останутся довольны.

Вот он и не напрягался. Уже давным-давно. Тело фарангов простО как хозяйственное мыло. Им в америках и европах рассказали, про «плохое питание», «сидячий образ жизни», «недостаточную активность» вот они и поверили, что все их телесные проблемы оттуда. В этом конечно есть доля правды, но только доля. Куда важнее, что сама жизнь заставляет фаранга готовится к ударам. Они же сами молотят друг друга не переставая. Работа: «ты начальник, я дурак», семья: «жена стерва», «муж алкоголик», друзья: «друг оказался вдруг…» и т.д. и т.п. Вот поэтому они как мячики всегда напряжены, всегда сгруппированы и ждут удара.

Вот ты можешь из кожи своей вылезти, восстановить организм вот этой вот молодой женщины-фаранга, а что толку? Завтра ей не купят шубу, соседка наденет кофточку покрасивее, чем есть у нее и сразу стресс – плечо снова начнет болеть. А она, дура, скажет, что от компьютера…

С этими мыслями он добрался до ее живота.

Вот интересно она красивая? С точки зрения других фарангов? Или может страшилка какая… Хотелось ли ему ее увидеть? Да нет, не хотелось, просто мысль о ее красоте как-то сама в голову вошла, когда он коснулся ее живота.

Он никогда не жалел, что родился слепым. Вы же не жалеете, что не умеете летать? Как можно жалеть о том, что изначально недоступно. Дискомфорта он тоже не ощущал. Зрячим не завидовал. Завидовал только путешественникам, этим фарангам приехавшим в его страну за многие тысячи километров. Он бы тоже хотел путешествовать, хотел бы потрогать чужие деревья, ощутить чужую, не родную, землю… Почему не путешествует? Все просто – нет денег…

Он резко остановился. Она беременна! Эта молодая женщина-фаранг беременна. И еще сама не знает об этом: верхние слои мышц не напряглись, а нижние окаменели, когда он надавил чуть сильнее. Однозначно в ее животе появилась жизнь, хотя срок минимален, может несколько недель максимум. Она еще не поняла, что носит ребенка, а он уже ощутил его. Это не первый случай, когда он обнаруживал беременность у женщин раньше, чем они сами узнавали об этом. Его пальцы вообще были сверхчувствительны, даже по меркам слепого. И да, в своей области он был гений, а не просто хороший массажист.

Он сконцентрировался на ее животе. Все прочие мысли сразу покинули его голову. Что-то не так… что-то идет не так… плод недоволен… она его потеряет… почему он недоволен? что идет не так? Его большие пальцы буквально вонзились ей в живот… Она запищала, он не обратил внимание. Плоду не хватает крови, ему нужна свежая кровь постоянно…

Жестко развернул ее на бок, завел ее правую руку за спину, коленом передавил бедренную артерию. Нужно заставить кровь циркулировать правильно вокруг плода, нужно научить ее циркулировать правильно… Женщина-фаранг закричала от боли. Он не ослабил хватку, наоборот навалился всем своим весом. Развернул ее на живот, уперся коленом в область почек. Ну давай же… давай…

Со стороны это напоминало грубое насилие. Двадцать минут какого-то садизма. Его одежда взмокла от пота. Она кричала уже в открытую.

- Ты что делаешь?... – это голос управляющего.

Он не стал отвлекаться на ответ… Уже почти все готово, потом объясню, - решил он.

- Тебя уже десять минут ждет другой клиент. Ее время вышло…

Ему еще нужно время, ему еще нужны полчаса минимум и он не отпустит эту женщину-фаранга, чего бы это ему не стоило. Пусть кричит, да хоть зовет полицию… Он спасет этого ребенка, еще чуть-чуть и все будет хорошо. Он никогда его не увидит и ничего о нем никогда не узнает, но будет жить с мыслью, что у него есть ребенок. Это будет его ребенок… спасенный им ребенок-фаранг из далекой страны, в которой он, бедный слепой, никогда не побывает… на мгновение он отвлекся.

- Прекращай, - управляющий легонько толкнул его, он неловко потерял равновесие, ослабил хватку, женщина оттолкнула его руками, по всей видимости перекатилась в сторону и вскочила на ноги.

- Pridurki, poshli vi so svoim massagem…, - она буквально бегом покинула комнату.

- У нее будет выкидышь, она еще не знает, верни ее, дай мне полчаса и я все исправлю. Пусть она вернется!

Управляющий спешно ушел за ней. Вернулся через пару минут.

- Она не говорит по-английски, я не смог ей объяснить. Она уехала. Оставила тебе чаевые. Их не поймешь, этих русских… Ну хватит сидеть, иди в пятую комнату, тебя ждет еще один фаранг.

- Больше не записывай никого сегодня ко мне.

Он посидел еще несколько минут в тишине, потом на ощупь прошел в пятую комнату. Если бы позже его спросили об этом фаранге он бы ничего не вспомнил о нем. Молодой? Старый? Здоровый? Больной? В памяти нет ничего.

Сделав массаж он также отрешенно прошел в свою каморку. Лег на кровать лицом вниз уткнувшись в подушку и так пролежал до следующего утра.

Верю-неверю. Посетил музей необычных вещей. Ничего не обычного. Попался на эту сценку: подумал, что правда мужчина фотографирует бабулю. Постоял минутку, чтобы не мешать (там надо пройти между ними) и понял, что это восковые фигуры.

<a href="http://fotki.yandex.ru/users/andt2001/view/565099/">

Вход в музей тоже интересно оформлен.

Те самые портные.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дорога назад. При регистрации взвесил багаж: ровно 20,0 кг. Тайка на стойке регистрации даже рассмеялась. В аэропорту Бангкока с багажом всегда очень строго, будет малейший перевес заставят платить. У меня все в норме. И не только с багажом. Настроение и радостное (от предвкушения встречи с домашними), и грустное (от расставания с Таиландом). Полечу ли я еще в Таиланд? Да, при первой же возможности.

Капитанская дочка. Повесть о настоящем человеке.

Нет ничего более противного в книгах и фильмах, чем слащавые главные герои. Обычно я обрываю жизнь такого супергероя закрывая недочитанную книгу и ставя ее навсегда на полку… Но есть одно исключение, один положительный во всем герой, который не стал слащавым занудой. Это Гринев, главный герой «Капитанской дочки» Пушкина.
Если кто забыл сюжет повести, то я напомню, он гениально прост и динамичен.
Молодой офицер Петр Гринев едет на службу в Белогорскую крепость, по дороге встречает и подвозит некого мужика, которому дарит заячий тулуп. В крепости он влюбляется в капитанскую дочку и устраивает дуэль с другим претендентом за сердце милой дамы - Швабриным.
Восстание Пугачева набравшее обороты не обходит стороной и патриархально сонную Белогорскую крепость. Пугачев приближается к крепости стремительно и практически сразу это перестает быть секретом.
«Василиса Егоровна сдержала свое обещание и никому не сказала ни одного слова, кроме как попадьи, и то потому только, что корова ее ходила еще в степи и могла быть захвачена злодеями. Вскоре все заговорили о Пугачеве.» Вот так в двух фразах Пушкин передает атмосферу царившую в крепости.
Сразу становиться понятно, что гарнизону с их одной пушкой не выстоять. Женщин и детей тоже эвакуировать не успевают и они становятся свидетелями казни офицеров после короткого отчаянного боя.
«Вдруг она взглянула на виселицу и узнала своего мужа. «Злодеи!» — закричала она в исступлении. — «Что это вы с ним сделали? Свет ты мой, Иван Кузмич, удалая солдатская головушка! не тронули тебя ни штыки прусские, ни пули турецкие; не в честном бою положил ты свой живот, а сгинул от беглого каторжника!» — Унять старую ведьму! — сказал Пугачев. Тут молодой казак ударил ее саблею по голове, и она упала мертвая на ступени крыльца.»
Гринева Пугачев милует, оказывается тот мужик, которому Гринев подарил заячий тулуп и есть Пугачев. В повести Пушкина Пугачев это человек способный на поступки.
Гринев уезжает в Оренбург и воюет против Пугачева. Однажды он узнает, что Швабрин став комендантом Белогорской крепости хочет силой взять себе в жены Машу Миронову, ту самую капитанскую дочку. Помощи Гриневу не дают и он едет к Пугачеву сам вызволять свою даму сердца из грязных рук Швабрина. Пугачев помогает Гриневу, толи между Гриневым и Пугачевым, толи между Пушкиным и Пугачевым, чувствуется какая-то симпатия. В ключевой фразе книги он так объясняет Пугачеву свое поведение:
«Но Бог видит, что жизнию моей рад бы я заплатить тебе за то, что ты для меня сделал. Только не требуй того, что противно чести моей и християнской совести.»
Гринев отправляет Машу к своим родителям, а сам воюет против Пугачева дальше. Он верен своей присяге и своему долгу. Бунт вскоре подавлен, Гринева обвиняют в связи с Пугачевым и дело идет к смертной казне. Показания против Гринева дает Швабрин. Спасает Гринева Маша, которая едет в Петербург и с легкой рукой Пушкина встречается с императрицей в осеннем саду рассказывая как все было на самом деле.
"Капитанская дочка" это безусловно уникальная повесть о чести и о силе духа, но еще это и повесть о соблазне. О соблазне стать не человеком, опуститься ниже и тем самым облегчить себе жизнь. Ведь быть человеком трудно, жить по зову совести трудно, поступать по чести просто рискованно для жизни. На протяжении всей повести Пушкин постоянно стоит Гринева перед выбором: сохранить себе жизнь или поступить по собственным убеждениям. Гринев ни разу не колеблется. А ведь его не с работы обещали снять, не премии лишить, не в должности понизить…
"Капитанская дочка" это произведение, которое действительно стоит читать детям. Мальчикам обязазательно, а девочкам тем более: пусть знают, какие они на самом деле, эти сказочные принцы на белом коне.

Читаю новую книгу Пелевина "Ананасная вода для прекрасной дамы", местами встречаются просто чудесные вещи.

"Я понимал теперь, почему монахи-отшельники и пещерные созерцатели проявляют так мало энтузиазма, когда им предлагают вернуться в мир. Что в нем делать? Мастурбировать на скачанный из торрента порнофильм, запрещенный в Австралии из-за маленьких молочных желез актрисы? Жевать попкорн, наблюдая за битвами сортирных гладиаторов блогосферы? Стоять в угарной пробке на ярко-красном „Порше“?
   А я ведь перечисляю только то, что дается людям в качестве награды за их ежедневный унизительно-бессмысленный труд."

"Кто-то говорил, что его ликвидировало ФСБ, потому что он слишком много знал — но это неправдоподобно. В России и так все всё знают, и что с того?".

"Монархия, Семен, оставила нам собор Василия Блаженного. А нынешний уклад оставит в лучшем случае бложок Василия Заборного. И то не факт, потому что сервер, на котором он рассупонился, могут в любой момент увезти в прокуратуру на простом мотоцикле с коляской."

И т.д. и т.п.

Мцыри: история неудачника.

Я купил большой пакет семечек и приготовился приобщаться к классике: читать "Мцыри" Лермонтова. Но беда пришла откуда не ждали: я едва вошел во вкус, как книга оборвалась. Именно оборвалась, а не закончилась. На полуслове, на полудействии...
Неудачник мцыри (послушник), сыпя обвинениями и обидами направо и налево, умирает. Он успевает упрекнуть всех, за исключением главного виновника своих бед - самого себя. Ему, даже перед лицом смерти, не приходит в голову поблагодарить монахов дважды спавших его жизнь...

Мцыри это, безусловно, главный герой одноименной поэмы, но он не единственный герой. Там их еще, как минимум, два.

* * *

Смотря на этого умирающего мальчика я вытирал свои слезы и вспоминал день, когда я увидел его первый раз. Уж прошло двадцать лет, но я помню все, как будто это было вчера.
- Его родители погибли, да и он не жилец. До госпиталя мне его не довести, - генерал Ермолов держал на руках бессознательного ребенка превращенного болезнью в подобие тростника, - хочу чтобы вы похоронили его при монастыре.
- Жилец, не жилец, - пробурчал отец эконом глядя в след удаляющему Ермолову, - на все воля Божия... Давай-ка мальца к тебе в келью...
Три недели я не думал ни о сне, ни о еде, проводя день и ночь в заботе о ребенке. И Господь услышал мои молитвы, признал мои труды. Сначала у мальчика спал жар, потом его взгляд приобрел осмысленность и, через несколько дней, он встал с кровати.
- Ишь ты, вымолил таки у Господа жизнь ему, - зашедший ко мне в келью отец эконом рассматривал забившегося в угол мальчика, - а смотрит на тебя словно волчонок...
- Ну что такое, отец эконом, говоришь...
Я стал тенью этого ребенка. Я ведь полюбил его всем сердцем и ближе его у меня никого не было. Гордый, но совершено несамостоятельный, он не умел общаться с другими детьми, нашедшими приют в нашем монастыре. Наш язык давался ему с трудом и он не искал общения с братией.
И в детстве, и в юношестве он был нелюдим, держался всех поодаль, мне казалось, что он тяготится общением с нами, но и попыток покинуть монастырь не делал. Все что ему давали он воспринимал, как должное, сам же работать не любил.
- Не хочу быть мцыри, почему меня до сих пор не постригли в монахи?... Все мои ровесники давно уже монахи...
- Сначала ты должен смирить гордыню, брат
Это был наш последний разговор перед той злополучной ночью.
И вот он пропал.
- Его надо искать всем, - отца эконома настоятель благословил возглавить поиск, - и найти поскорее.
Да, его надо было найти поскорее, ведь законы гор они не имеют того человеколюбия монашеской жизни, которой он был окружен.
Непрерывно шел дождь, выл ветер. Три дня мы с братией искали его. И когда все уже совсем потеряли надежду я нашел своего мальчика со страшной раной на груди. Я позвал братьев на помощь и мы вместе перенесли израненное тело ко мне в келью.
- Похоже на барса, - сказал отец эконом рассматривая кровоточащие рваные раны.
Три дня я не отходил от его постели и каждый из нашей братии помогал мне, но жизнь упорно покидала его. И вот теперь, метаясь по кровати в агонии и бреду, он бормочет что-то на своем языке.
Голос его становиться все тише и тише, стиснутые кулаки постепенно разжимаются.

I s etoy mislu ya zasnu
I nikogo ne proklyanu

Он замолкает.
- Он умер, - слезы текли по моим щекам, - он умер... он был таким гордым, но ранимым...
- Он был просто неблагодарным неудачником, - сзади раздался голос отца настоятеля, - обыкновенным кавказским эгоистом.
Отец эконом тяжело вздохнул, они еще немного постояли с отцом настоятелем и потом беззвучно вышли из моей кельи.

* * *

Ну иди ко мне, мой глупый котенок. Дай мама обнимет тебя. Нет, ты еще совсем маленький, мой глупый котенок. Это потом ты вырастешь и станешь сильным и смелым барсом, а пока иди мама поцелует тебя... Я хочу, чтобы ты вдоволь имел то, чего я не имела в детстве - материнскую ласку.
Теперь по прошествии стольких лет я вспоминаю ту злополучную ночь, которая сначала не предвещала ничего плохого. Мать ушла на охоту и вернулась с хорошей добычей. Она принесла нам вдоволь мяса и все мы были сыты, и резвились на поляне посреди леса.
Потом мы услышали шум с противоположной стороны леса и через некоторое время оттуда вышел человек и пошел прямо на нас. Думаю он нас не видел. Мать в одну секунду прыгнула между нами и ним преграждая дорогу. Она улеглась на траву и весело стала кататься.
- Человек, иди себе своей дорогой, - говорила она ему переворачиваясь с живота на спину.
Он напрягся и сделал несколько шагов вперед. Мать встала и посмотрела ему в глаза.
- Уйди, человек.
Он сделал еще несколько шагов вперед.
- Глупый, - промурлыкала мать и грациозно прыгнула чтобы напугать его ударив лапами в грудь. - Собиралась ли она убивать его? Разве сытые барсы охотятся на людей, глупый котенок???
В одну секунду произошло страшное. Он выхватил из-за спины острую палку и попал матери прямо в горло. И там два раза повернул. Еще минуту назад мы вместе с матерью играли в траве, а теперь из ее горла хлещет кровь и они с человеком, сплетшись как пара змей, катаются по траве.
Еще пара мгновений и силы покинули ее, но она успела наградить его двумя рваными ранами, молю Бога, смертельными для человека.
Нет, ну что ты глупый котенок, он не съел ее. Люди не едят барсов. Почему тогда убил? Я не знаю... Потому что он человек. Но ты не бойся, когда нам встретится человек, то будь я голодной или сытой, я разорву его на кусочки, прежде чем он поймет, что он стал на пути у барса.

* * *